Saints Row: The Third - третья основная игра в серии про стрельбу и вождение в песочнице. Как и его предшественники, он ориентирован на действия от третьего лица, вождение в свободном роуминге и городские войны. Главный герой, лидер Третьей улицы Святых, исследует город Стилпорт, выполняет миссии, которые развивают сюжет игры, а также побочные миссии. К ним относятся действия, инициированные в случайных точках игрового мира; Крепости, базы соперничающих банд, которые можно использовать для управления секциями Стилпорта; и «Горячие точки», настоящая война банд.
Выполнение миссий приносит игроку деньги, оружие, машины и репутацию банды. В прошлых играх Saints Row репутация использовалась для открытия новых миссий; Третий использует репутацию как очки опыта, которые можно использовать для улучшения оружия и автомобилей с различными функциями, такими как добавление прицелов или дополнительных стволов к оружию. Деньги можно использовать для настройки внешнего вида, нарядов и штаба банды. Существует также система станции инициации, которая позволяет игроку загружать своих персонажей, созданных в онлайн-сообщество, и даже загружать персонажей других игроков, чтобы играть в их сохраненную игру. Наконец, деньги также можно использовать для покупки магазинов и другой собственности в Стилпорте, что со временем станет для банды денежным потоком. К некоторым миссиям можно подойти по-разному, а некоторые требуют от игрока выбора.