Преобразование обновления для Virtua Fighter 4, Evo включает в себя двух совершенно новых персонажей (Го Хиногами и Брэд Бернс) и Quest Mode, совершенно новое дополнение к серии, которое заменяет режим Kumite.
В режиме квеста вы выбираете своего конкретного бойца и водите его или ее по различным аркадам в Японии, где вы должны заработать свой шанс участвовать в турнирах. Каждая битва также может различаться по условиям (например, в одном матче вы просто будете сражаться за победу, а в другом могут попросить вас выиграть, используя только удары руками и т. Д.).
В некоторых сражениях также будут участвовать призы, в том числе одежда и деньги. Деньги можно потратить на дополнительную одежду, обои, модели персонажей и многое другое.