Версия Half-Life для PlayStation 2 представляет собой порт игры для Windows, но со значительным изменением моделей оружия и персонажей, а также общей геометрии карты и некоторых расширенных уровней.
Она также включает в себя пакет расширения, названный Half-Life: Decay, который никогда не был официально доступен в качестве расширения для игры для Windows, пока в конечном итоге не был воссоздан в виде модификации. Третье расширение для оригинальной игры, оно предлагает кооперативный игровой процесс для двух игроков (в режиме разделенного экрана) с двумя женщинами-учеными Джиной Кросс и Колетт Грин в качестве главных героев. Оно предназначено для одновременной игры с двумя игроками, поскольку больше ориентировано на головоломки, чем оригинальная игра и первые два расширения. Одиночная игра также возможна, но тогда для продвижения вперед необходимо переключаться между двумя персонажами. Когда второй персонаж не активен, он управляется искусственным интеллектом для выполнения основных действий.
Действие игры происходит в то же время, что и события в оригинальной Half-Life, но с точки зрения других персонажей. Все враги и оружие основаны на оригинальной игре, а многие миссии имеют более дружественный подход, предполагающий совместную работу или спасение NPC. Уникальным для серии в целом является отсутствие единого повествования; вместо этого дополнение состоит из фиксированных, отдельных миссий. В конце каждой миссии отображается статистика и выставляется оценка игроку. Если девять уровней пройдены с оценкой "А", открывается бонусная миссия, в которой игроки управляют двумя вортигаунтами и работают вместе. В качестве дополнительного бонуса можно пройти всю одиночную игру в качестве вортигаунта.